Milion evra iz tame mađarske književnosti: Nobel i filmski uspesi Krasnahorkaija

Dobitnik Nobelove nagrade za književnost za 2025. godinu, mađarski pisac Laslo Krasnahorkai (László Krasznahorkai), već decenijama zauzima posebno mesto u svetskoj književnosti, ali mu je ovogodišnje priznanje donelo i finansijski procvat. Iako je poznat po svojoj filozofskoj, teškoj prozi, njegov bankovni račun od danas izgleda mnogo lakše – i srećnije.

Nobel donosi slavu – i 1 milion dolara

Nobelova nagrada za književnost ove godine donosi 11 miliona švedskih kruna, što je oko 940.000 evra. Taj iznos odmah ga svrstava među najplaćenije književnike u 2025. godini. Krasnahorkai je poznat po romanima kao što su „Rat i rat“, „Melanholija otpora“ i „Satantango“, od kojih je poslednji doživeo kultni status zahvaljujući filmskoj adaptaciji Bele Tara. Nobel nije samo priznanje, već i moćan katalizator za sve buduće zarade – tiraži njegovih knjiga već su skočili, a prava za prevode se prodaju po rekordnim cenama.

Teme za vas

Koliko je zaradio do sada

Pre Nobelove nagrade, Krašnahorkai je imao stabilnu, ali ne raskošnu karijeru. Njegova dela, iako omiljena u akademskim i umetničkim krugovima, nikada nisu bila komercijalni blokbasteri. Procene govore da je od autorskih prava i saradnji sa filmskim rediteljem Belom Tarom zaradio između 1,5 i 2 miliona evra tokom više od četiri decenije rada. Njegove knjige objavljene su u preko 20 zemalja, ali su prava bila skromno plaćena – tek sada, sa Nobelom, njihova tržišna vrednost naglo raste.

Foto: Tanjug/AP/Matt Dunham

Šta sledi posle Nobela

U narednim mesecima očekuje se da će izdavači iz SAD, Francuske, Nemačke i Japana ponovo objaviti njegova najpoznatija dela u luksuznim izdanjima. Samo od ponovnih izdanja i prava za prevode, Krasnahorkai bi mogao da zaradi dodatnih 2 do 3 miliona evra u sledeće dve godine. Tu su i pozivi za predavanja i gostovanja – univerziteti i festivali već nude honorare koji prelaze 30.000 evra po nastupu.

Pisac koji je kapital pretvorio u umetnost

Za razliku od komercijalnih autora koji zarađuju na brzim hitovima, Krašnahorkai je primer da i teška, misaona književnost može postati profitabilna – uz strpljenje i umetničku doslednost. Njegov stil, pun dugačkih, hipnotičnih rečenica, postao je prepoznatljiv brend u svetu književnosti. Sada, s Nobelovom krunom, taj brend dobija i ekonomski smisao.

Krasnahorkai – novi simbol književnog luksuza

Dok će mnogi čitaoci tek otkrivati njegovu tamnu poetiku i filozofske pejzaže, izdavači već računaju na najveći skok prodaje mađarske književnosti u 21. veku. U prevodu – Krasnahorkai će u narednih nekoliko godina verovatno zaraditi više nego u čitavom prethodnom životu.

Ako je do sada bio „pisac za izabrane“, od 2025. godine postaje i pisac koji prodaje, ali bez kompromisa – dokaz da umetnička čistoća, kad dočeka svoj trenutak, može da se pretvori i u ozbiljan kapital.

(Telegraf Biznis)