Da li pravilno izgovaramo poznate nemačke marke: BMW, Mercedes, Nivea, Jeger...

Da li ste znali da Amerikanci umesto Audi kažu Odi? A kako je kod nas s ostalim nazivima nemačkog porekla?

Komentari

  • Oki

    Bolje decu da ucite Vukovom azbukom i maternjim jezikom nego kako se izgovaraju strani brendovi, deca ne znaju da pricaju kako treba zbog igrica.....

  • balkanski spijun

    Nemci jos kazu felga a ne felna na pr. Auto ima alu felge.

  • xyz

    Vecina Nemaca Mercedes zovu Daimler,retko koga sam za dve godine u Stuttgatru cuo da kaze Mercedes Benz.

  • Anonimus

    Nije Problem kako nemci izgovaraju svoje marke, vec kako tudje pojmove izgovaraju pogotovo slovenska. Njihovi brendovi su toliko jaki i namerno ili slucajno tako smisljeni da zvuce nemacki a svetski u svakom cosku sveta,a sto je zanimljivo a retko ko primeti da ogromna vecina nemaju pojma o pravopisu i da nije programa koji koriguju reci bila bi katastrofa citajuci, ali ne i nama jer ni citamo kako pise,moj zakljucak je da su oni polupismeni i da su bas narod koji pogresno izgovaraju tudje pojmove, a ostatak sveta zbog autenticnosti njihove marke cene i postuju pa samim tim i pravilno izgovaraju

  • Marina

    Za BMW Nemci kazu Bi-Em-Wu.

  • BelgradeBoy

    47 godina živim u nemačkoj... Nemci kažu... Mercedes Benc Be-Em-We I sve ostalo što ovde piše nažalost nije tačno.. Više sreće drugi put

    • Prevodilac na kasu

      @BelgradeBoy

      Jedino Birkenštok ispravan.

  • JA

    Najveca i najcesca greska je sto ljudi govore LamborDZini umesto LamborGini. To je kao kada bi Ghana zemlja bila Dzana, a ne Gana. Gh je G, ne moze biti Dz nikako. Lamborghini = Lamborgini

    • Eksokustodijan

      @JA

      Оно "н" после "g" управо и служи за то да би се "g" читало као "г", а не као нешто између "ђ" и "џ". Исти је случај са "Chicco" не чита се као "чико", него као 'кикко" (са продуженим "к"). А што се немачког језика тиче, он је изузетно једноставан за читање. НИКАДА се "е" не чита као "и" или "у". Тек толико да знају ови који нису чули да осим енглеског постоје и други језици.

  • 😄🎣

    Ima i koji zovu Toyota Tayota , Odi za Audi zbog brzine izgovaranja zvuci tako , mozda bi najbolje da kazu Auto Unija?😀😄😂

  • Febo

    31 jednu godinu sam u nemackoj(vozio par auta te marke),i sad prvi put cujem da nemci izgovaraju bi-em- we.

Preporuka sa Weba

by Content Exchange

Google preporuke