Šta je pisac hteo da kaže? Oglas za posao koji je zgrozio, ali i oduševio naše komšije
Jedan Hrvat je dao oglas da traži posao, ali ga je malo ko razumeo...
Ovih dana je, možda više nego pre, dobrom delu Hrvata potreban posao, naročito onima čiji je rad vezan za sezonu, more, turiste.
Isto tako, svima nam je usred krize i nagomilanog stresa potreban i smeh, a jedan Hrvat koji traži posao, uspeo je da izmami smeh kod većine. Neki, pak, nisu to shvatili kao šalu.
U Fejsbuk grupi "Nudim posao - Hrvatska" osvanuo je oglas jednog gospodina, prenosi RTL, koji je ili zgrozio ili oduševio Hrvate, zavisi koga pitate. Naime, niko ne zna tačno šta je želeo da kaže, zbog lošeg pravopisa, ali možemo samo da naslutimo.
U nastavku vam prenosimo tekst u originalu, pa zaključite sami:
"Poyy Tražim poso zaštitara područje od zagreb do rjeka isskustvo imam 5 godina radio na zrćetu čuvo akuarius od napadača ove sezone nema posla na obali pa sada tražim na kontinentu ponude imboxs".
Pišite nam u komentarima kako ste vi razumeli ovaj oglas, i da li vas je nasmejao ili "razljutio".
(Telegraf Biznis)